毛頭小咩

可能很多人不認識Lukas Podolski，他就是德國隊的主力前鋒，也是昨天為德國射下第一份的明星球員
是2002年世足賽之後才崛起的新秀，因為太受歡迎了所以產生了這首Podolski足球神之歌
他是波蘭人，但定居德國後便效忠於德國隊，和另一位前鋒Klose相同的背景
2003~2004開始德國思考著如何轉換新血與改變過去只會高吊的球路
Podolski靈活的控球穿越禁區的能力無疑對於德國隊帶來很大的幫助
假如有看2006年世足的捧由，一定可以看到他卓越的表現


嗯~對於Podolski阿咩就介紹到這裡啦，以上資料對於一個時尚假球迷已經算很鳥不起了(挖鼻孔)
我還很專業地放上他沒穿上衣的照片，算是相當為讀者著想很嘉惠大家來著
介紹完昨天那首算命之歌54,75,90,2010以後，就要來講講這首連我這忠實假球迷聽到都忍不住皺眉的歌惹
Podolski在2005年因為實在太受德國人歡迎惹，竟然還特地為他做了一首加油曲子
歌詞相對於昨天的算命之歌也可說是相當粗淺，完全不是什麼歌誦足球精神激勵團隊士氣一類的
畢竟這首歌徹徹底底地就是在稱讚Podolski--阿...我們的足球之神
阿咩我是覺得當然他很厲害呀，但整首曲子聽起來太過歡樂還一直重覆害我頭一直嗡嗡響個沒完

-------------------------------------------------------------------------------------
Goldi Poldi Halleluja,
Goldi Poldi Halleluja,
es gibt einen Fußballgott!
偉大的Podolski~我們有位足球之神

Manche Spieler, die sind einfach schwach,
有些球員相當地不堪一擊
du regierst den Ball und hältst ihn flach.
控球對你而言卻輕而易舉
Manche die sind faule Millionäre,
有人球員眼裡只有錢財(羅納多??)
doch dir geht es einfach um die Ehre.
你卻將名利當成過眼雲煙
Nach dem Spiel ist wieder vor dem Spiel,
一場接著一場的比賽
und läuft es auch mal nicht so wie man will,
事情卻不像人們期待地那麼順利
wirst du trotzdem immer alles geben,
無論如何你總是全力以赴
denn für dich bedeutet Fußball Leben.
因為足球就是你的生命

(8x) Lu Lu Lu Lukas Podolski

Wichtig ist ganz einfach aufm Platz,
重要的角色在球場上無可取代
alles andere ist doch Ersatz.
其他人都只能做候補
Du bist jung und du bist wild,
你既年輕又勇猛
manchen Torwart hast du schon gekillt.
有些守門員都干拜下風(卡恩??)
Die Fans die singen Lukas-we love you,
球迷們高唱著Podolski我們愛你
ja du hast echt den goldnen Schuh,
你理當得到金靴獎
komm und mach das Ding nun endlich rein,
來吧~乾淨俐落地搞定吧
denn dann singen alle im Verein:
因為接下來所有人就可以齊聲唱

(8x) Lu Lu Lu Lukas Podolski
(2x) Goldi Poldi Halleluja,
Goldi Poldi Halleluja,
Goldi Poldi Halleluja,
es gibt einen Fußballgott.

ps.翻完我頭都要暈了..德國人也太拍馬屁了也太愛Podolski了吧....